Manual — Russian Railroads: Mini-Expansion

MINIEXPANSÃO 2014
Preparação/Set up
Cada jogador recebe um token de dupla face. Escolha um token de expansão a mais do que o número de jogadores. Ou seja, para 2 jogadores deve haver 3 tokens de expansão, para 3 jogadores 4 tokens e para 4 jogadores todos os 5 tokens. Coloque esses tokens ao lado do tabuleiro principal. Eles não pertencem a nenhum jogador (assim como as cartas de bônus final).
Coloque também a fábrica do "plano de 2 anos" e as peças da locomotiva do "vagão de carga" ao lado do tabuleiro principal.
Embaralhe os novos engenheiros nas respectivas pilhas A e B, mas retire antes os engenheiros com a mesma numeração.
Coloque os engenheiros no tabuleiro como de costume.
Todas as regras do jogo base são mantidas.
Novos tokens e engenheiros
Quando um jogador escolhe o seu token de dupla face, ele pega um dos tokens de expansão anteriormente colocados ao lado do tabuleiro principal e o coloca em seu tabuleiro de jogador. O token de duas faces é devolvido para a caixa.
Fábrica do 'plano de 2 anos': Pegue a fábrica e coloque-a na faixa de indústria. Quando você move seu marcador de indústria para essa fábrica, você pega imediatamente 2 de seus próprios tokens, executa as suas ações e os coloca sobre esta fábrica.
Obs1.: Isso só pode ser feito uma vez. Seu segundo marcador de indústria NÃO ativará esta fábrica uma segunda vez.
Obs. 2: Durante a pontuação final, estes 2 tokens contam para o total da carta de bônus final que possui o token como referência (máximo de 42 pontos).
1

---

Boom industrial: Ao utilizá-lo você pode dobrar seus avanços de indústria. Você também pode renunciar parcialmente ou totalmente ao avanço. Você não pode dobrar os avanços recebidos através de um token, seja original ou da expansão.
Vagão de carga: Ao escolher este token, pegue a locomotiva de vagão de carga e coloque-a atrás de uma locomotiva com um valor combinado de pelo menos 3. A locomotiva do vagão de carga não precisa de um local de locomotiva. No final de cada rodada, antes de pontuar, avance dois trilhos à sua escolha na ferrovia em que está a locomotiva.
Headhunter: Escolha um engenheiro dentre aqueles que estão na caixa e coloque-o em jogo como seu próprio engenheiro.
Obs: Como antes, não são permitidos números duplicados de engenheiros.
Avance 3 espaços na faixa de indústria e 3 trilhos pretos.
Olga (A-4): Coloque outro dos teus trabalhadores em um engenheiro não utilizado e execute a sua ação. Este engenheiro estará agora ocupado. Recomenda-se usar Olga apenas no jogo para 2 jogadores.
Ludmilla (A-7): ganhe 5 pontos de vitória. Em seguida, pegue as cartas de bônus de início de jogo e selecione uma. Passe as cartas restantes para o próximo jogador na ordem de turno até que todos os jogadores tenham escolhido uma carta. Use imediatamente a carta. Os jogadores podem escolher 3 pontos de vitória em vez de uma carta.
Dimitrij (B-11): Em uma ferrovia (e apenas em uma), você pode avançar o trilho de cor cinza até que ele fique imediatamente atrás do trilho preto.
Pjotr (B-14): Usando uma moeda em vez de seu trabalhador, você obtém 3 avanços de trilho preto.
2

---