BoardGamesBot

THE
WITCHER
OLD WORLD
ADVENTURE PACK
EXPANSÃO
CIRI
EXPANSÃO
LOST MOUNT
EXPANSÃO
GOLON
BOARD
conclave
CD PROJEKT RED

---

Lost Mount
Adventure Pack
Componentes da Ciri
1 Tabuleiro do Jogador
1 Ficha Plástica
de Pontuação
1 Ficha de
Pontuação
1 Miniatura de Bruxa
com base colorida
10 Cartas de Ação Iniciais
rending blow
quen push
quick slash
aard
4 Cartas de Troféu
troféu
ciri
“Mesmo se você voltasse no
tempo centenas de anos, não
conseguiria se preparar de
forma adequada para lutar
contra mim.”
Uma vez por Luta:
durante o seu Turno de Luta,
considere que 1 Extensão de
Combo de 1 Carta tem a cor
que você escolher.
Aplique o Bônus de Extensão de
Combo se houver algum.
TWOW 21-18 SG CIRI Witcher Trophy Cards (4) FRONT EN_v090_2021-10-13 PTBR.indd 4TWOW 21-18 SG CIRI Witcher Trophy Cards (4) FRONT EN_v090_2021-10-13 PTBR.indd 423/03/2022 14:18:5623/03/2022 14:18:56
troféu
ciri
Até mesmo uma Filha da
Surpresa ficou surpreendida
pela força e precisão dos
seus golpes!
Uma vez por Luta:
durante o seu Turno de Luta,
considere que 1 Extensão de
Combo de 1 Carta tem a cor que
você escolher.
Aplique o Bônus de Extensão de
Combo se houver algum.
TWOW 21-18 SG CIRI Witcher Trophy Cards (4) FRONT EN_v090_2021-10-13 PTBR.indd 3TWOW 21-18 SG CIRI Witcher Trophy Cards (4) FRONT EN_v090_2021-10-13 PTBR.indd 323/03/2022 14:18:5523/03/2022 14:18:55
troféu
ciri
Você estava perto e o poder
dos seus chutes mandaria Ciri
de volta para o futuro.
Uma vez por Luta:
durante o seu Turno de Luta,
considere que 1 Extensão de
Combo de 1 Carta tem a cor
que você escolher.
Aplique o Bônus de Extensão de
Combo se houver algum.
TWOW 21-18 SG CIRI Witcher Trophy Cards (4) FRONT EN_v090_2021-10-13 PTBR.indd 2TWOW 21-18 SG CIRI Witcher Trophy Cards (4) FRONT EN_v090_2021-10-13 PTBR.indd 223/03/2022 14:18:5523/03/2022 14:18:55
200 Cartas de Exploração
e de Eventos
De onde diabos veio a ideia brilhante de ten-
tar acompanhar os anões na bebedeira? Você
acorda com a cara na mesa, sentado em uma
das muitas estalagens da aldeia. O mundo está
girando mais rápido que o normal. A fi lha do es-
talajadeiro está limpando as mesas próximas.
“Bela tatuagem,” ela diz, apontando para o seu
pescoço. Droga...
Tentar remediar a sua ressaca.
Achar uma forma de remover a tatuagem.
Atendendo ao seu pedido, a garota some
nos fundos da estalagem e reaparece com um
punhado de ervas. “Sua cama ainda está arru-
mada,” ela diz.
Saque 2 Poções e durante a Fase III, saque 1
carta adicional.
Depois de pensar por um momento, a garota
lhe diz que o ácido digestivo de um zeugl dis-
solve tatuagens. Então, ela lhe serve uma tigela
quente de cereais com ervilhas.
Ganhe 1 Ficha de Rastro e durante a Fase III, sa-
que 1 carta adicional.
Você acorda com batidas frenéticas na sua porta. O
homem parado ali está em pânico e dá uma olhada
nervosa em volta antes de entrar.
“Mestre bruxo, há um caçador de recompensas à
minha procura. Eu acho que ele também é um
bruxo. Ele tem uma espada enorme e dispara fogo
pelos dedos, assim...” Ele estala os dedos. Você
nota que, embora ele esteja definitivamente as-
sustado, os dedos dele ainda são ágeis e fi rmes.
“Ajude-me, mestre bruxo. Não quero morrer.”
“Junte-se a mim. Caso contrário, se o caçador 
de recompensas realmente for um bruxo, você 
é um homem morto.”
“Não posso e não serei responsável por outros 
bruxos. O que eu vou fazer é voltar para a cama.”
O homem concorda mais do que depressa e
suspira com alívio, grato pela sua proteção.
Pegue
72.
Ele cai de joelhos, implorando a sua ajuda e
oferecendo-lhe a bolsa. Quando você sacode a
cabeça negativamente, ele foge correndo, deixando
o ouro para trás.
Ganhe 2 de Ouro.
Deixe essa carta na sua frente. Na próxima vez
que você optar por Explorar, não saque uma carta
de Exploração e o Jogador à sua direita lê o
73.
Em seguida, descarte essa carta.
armadura
Uma vez por Luta:
durante o seu Turno de Luta,
aumente o seu Nível
de Escudo em 2.
equipamento
Deixe essa carta na sua frente.
TWOW 21-02 AP Event Cards (75) FRONT EN_v100_2021-12-22 PTBR.indd 6TWOW 21-02 AP Event Cards (75) FRONT EN_v100_2021-12-22 PTBR.indd 627/04/2022 11:29:5527/04/2022 11:29:55
De onde diabos veio a ideia brilhante de ten-
tar acompanhar os anões na bebedeira? Você
acorda com a cara na mesa, sentado em uma
das muitas estalagens da aldeia. O mundo está
girando mais rápido que o normal. A fi lha do es-
talajadeiro está limpando as mesas próximas.
“Bela tatuagem,” ela diz, apontando para o seu
pescoço. Droga...
Tentar remediar a sua ressaca.
Achar uma forma de remover a tatuagem.
Atendendo ao seu pedido, a garota some
nos fundos da estalagem e reaparece com um
punhado de ervas. “Sua cama ainda está arru-
mada,” ela diz.
Saque 2 Poções e durante a Fase III, saque 1
carta adicional. Depois de pensar por um momento, a garota
lhe diz que o ácido digestivo de um zeugl dis-
solve tatuagens. Então, ela lhe serve uma tigela
quente de cereais com ervilhas.
Ganhe 1 Ficha de Rastro e durante a Fase III, sa-
que 1 carta adicional.
cota de malha leve
Uma vez por Luta: durante o seu
Turno de Luta, se o seu Nível
de Escudo for 0, aumente o seu
Nível de Escudo em 1.
equipmento
Deixe essa carta na sua frente.
TWOW 21-02 AP Event Cards (75) FRONT EN_v100_2021-12-22 PTBR.indd 28TWOW 21-02 AP Event Cards (75) FRONT EN_v100_2021-12-22 PTBR.indd 2827/04/2022 11:30:1427/04/2022 11:30:14
5 Cubos de
Madeira
1 Marcador
de Escudo
de Madeira
12 Fichas de Missão
1 Carta de Montaria Perdida
Quando um Jogador entra no Local onde está a
miniatura da Montaria Perdida, ele joga um dado:
1-3: Sem efeito.
4-5: Saque 1 carta.
6: Saque 2 cartas.
Depois de resolver a Fase I do Turno, o Jogador
coloca a miniatura da Montaria Perdida no Tabu-
leiro de Jogo seguindo as regras descritas no
verso dessa carta.
TWOW 21-20 SG Lost Mount (1) FRONT EN_v090_2021-10-26 PTBR.indd 1TWOW 21-20 SG Lost Mount (1) FRONT EN_v090_2021-10-26 PTBR.indd 123/03/2022 15:07:3123/03/2022 15:07:31
1 Carta de
Ação Única
de Bruxa
dança das lâminas
ação especial
Se esse Combo tiver 3 ou mais cartas,
cause 1 de Dano adicional.
TWOW 21-19 SG CIRI Unique Action Cards (1) FRONT EN_v100_2022-02-15 PTBR.indd 1TWOW 21-19 SG CIRI Unique Action Cards (1) FRONT EN_v100_2022-02-15 PTBR.indd 123/03/2022 14:37:3223/03/2022 14:37:32
1 Miniatura de Montaria Perdida
1 Ficha de
Especialidade
2
componentes

20 SG Lost Mount 1 FRONT EN v090 2021 10 26 PTBR indd 1TWOW 21 20 SG Lost Mount 1 FRONT EN v090 2021 10 26 PTBR indd 123 03 2022 15 07 3123 03 2022 15 07 31 1 Carta de Ação Única de Bruxa dança das lâminas ação especial Se esse Combo tiver 3 ou mais cartas cause 1 de Dano adicional TWOW 21 19 SG CIRI Unique Action Cards 1 FRONT EN v100 2022 02 15 PTBR indd 1TWOW 21 19 SG CIRI Unique Action Cards 1 FRONT EN v100 2022 02 15 PTBR indd 123 03 2022 14 37 3223 03 2022 14 37 32 1 Miniatura de Montaria Perdida 1 Ficha de Especialidade 2 componentes

---

LOST MOUNT

MUDANÇAS NA PREPARAÇÃO
-
No início da partida, depois da preparação básica do jogo,
o último Jogador saca 2 Fichas de Local de qualquer pil-
ha, escolhe uma delas e coloca a miniatura de Montaria
Perdida ali. Reembaralhe as Fichas de Local.

1
KAWER SENGH
12
GLENMORE
12
SPECIALTY & LEVEL
+

MUDANÇAS NA PARTIDA
-
A Montaria Perdida fica em um Local até que um Joga-
dor entre lá. Qualquer jogador pode utilizar a Montaria
Perdida, que fornece ajuda de Movimento. Quando um
Jogador entra no Local onde está a miniatura da Montar-
ia Perdida, ele joga um dado e compara com o resultado
na carta da Montaria Perdida; ela diz quantas cartas
o Jogador saca. Depois de sacar as cartas, o Jogador
coloca a miniatura ao lado do Tabuleiro de Jogo.

Depois de resolver a Fase I do Turno, o Jogador coloca
a miniatura da Montaria Perdida no Tabuleiro de Jogo
seguindo as mesmas regras descritas acima, em Mu-
danças na Preparação.

A Expansão Montaria Perdida pode ser combinada com
qualquer outra Expansão, exceto a Expansão Wild Hunt.

ADVENTURE PACK

MUDANÇAS NA PREPARAÇÃO
-
Todas as cartas dessa Ex-
pansão têm o símbolo
para diferenciá-las mais
facilmente das cartas do
jogo básico.

The notice post at the center bears several
sheets of parchment. Among the immodest mat-
rimonial offers, and trade notices, you find two
that attract your attention.
1 Ghoul hunt.
2 Clean a warehouse of bogies.

Embaralhe as cartas de Exploração da Expansão Adven-
ture Pack junto com o Baralho de Exploração.

As cartas de Evento da Expansão Adventure Pack estão
numeradas de 57 a 138. Não embaralhe-as. Acrescente-as
ao Baralho de Eventos.

Coloque as Fichas de Missão ao lado do Tabuleiro de Jogo.

A Expansão Adventure Pack pode ser combinada com
qualquer outra Expansão, exceto a Expansão Wild Hunt.

MUDANÇAS NA PARTIDA
NO MODO SOLO
-
Algumas cartas de Exploração dessa Expansão instruem
o Jogador a pegar uma carta de Evento e mantê-la na
mão, sem mostrá-la aos outros Jogadores. Se estiver
jogando uma partida no modo solo, ignore essa instrução
e não pegue a carta de evento indicada.

matar monstros não é nada especial.
Ganhe 1 Ficha de Rastro.
Pegue o 118 e mantenha-o na sua mão, sem
mostrá-lo para os outros Jogadores.

3

---

4
Ciri é uma nova Bruxa e pode ser usada da mesma
forma que qualquer outro Bruxo no jogo. Lembre-se
que uma nova opção de personagem não permite uma
partida com 6 Jogadores.
MUDANÇAS NA PREPARAÇÃO
Ciri começa a partida na Escola do Lobo e treina a Es-
pecialidade dela lá. Coloque a Ficha de Especialidade
de Ciri ao lado da Especialidade de Lobo impressa no
Tabuleiro de Jogo.
ESPECIALIDADE DE CIRI
Ciri - Sangue Ancestral
Uma vez por Luta: durante o seu Turno de
Luta, considere que 1 carta do Combo tem
uma Extensão de Combo da cor que você es-
colher. Os ícones nessa Extensão de Combo
dependem do seu Nível de Especialidade..
ciri
CRÉDITOS
Game Design
Łukasz Woźniak
Desenvolvimento do Jogo
Rafał Jaki
Design Gráfico
Dawid Bartłomiejczyk, Michał Długaj
História
Barnaba Drukała
Créditos completos no livro de regras principal.
precise cut
intensive aard
intensive yrden
1 O Jogador joga um Combo.
2 Ele usa a Especialidade Sangue Ancestral (nível 3) para
estender o Combo.
Exemplo da Especialidade Sangue Ancestral:
3 Ele joga as próximas cartas como Extensão do Combo.
1
2
AARD INTENSO
TWOW 06-05 Action Cards (90) FRONT EN_v100_2021-08-19 PTBR.indd 55TWOW 06-05 Action Cards (90) FRONT EN_v100_2021-08-19 PTBR.indd 5525/05/2022 17:14:5825/05/2022 17:14:58
GOLPE INESPERADO
TWOW 06-05 Action Cards (90) FRONT EN_v100_2021-08-19 PTBR.indd 24TWOW 06-05 Action Cards (90) FRONT EN_v100_2021-08-19 PTBR.indd 2425/05/2022 17:13:0225/05/2022 17:13:02
CORTE COM PRECISÃO
TWOW 06-05 Action Cards (90) FRONT EN_v100_2021-08-19 PTBR.indd 1TWOW 06-05 Action Cards (90) FRONT EN_v100_2021-08-19 PTBR.indd 125/05/2022 17:11:5425/05/2022 17:11:54
AARD INTENSO
TWOW 06-05 Action Cards (90) FRONT EN_v100_2021-08-19 PTBR.indd 57TWOW 06-05 Action Cards (90) FRONT EN_v100_2021-08-19 PTBR.indd 5725/05/2022 17:15:0425/05/2022 17:15:04
YRDEN INTENSO
TWOW 06-05 Action Cards (90) FRONT EN_v100_2021-08-19 PTBR.indd 76TWOW 06-05 Action Cards (90) FRONT EN_v100_2021-08-19 PTBR.indd 7625/05/2022 17:16:1025/05/2022 17:16:10
3

---