Como Jogar Carcassonne: Castles in Germany (Burgen in Deutschland)

Objetivo do Jogo

Nesta mini-expansão, os jogadores se tornam senhores e senhoras, buscando ganhar pontos extras por suas famosas propriedades, que são os castelos alemães. O objetivo é acumular mais pontos que os outros jogadores ao completar características do terreno e os próprios castelos.

Preparação (Setup)

1. Cada jogador escolhe 1 Castelo. (Com 2 ou 3 jogadores, cada jogador pode pegar 2 Castelos.) Alternativamente, misture as peças de Castelo e distribua-as aleatoriamente.
2. Os jogadores então colocam seus Castelo(s) em sua área de jogo à sua frente.
3. Esta expansão é projetada para o jogo básico de Carcassonne, e com exceção das novas regras mostradas abaixo, todas as regras básicas de Carcassonne permanecem inalteradas.

Fluxo do Jogo

Consulte o manual para detalhes sobre esta seção.

Ações e Como Jogar

1. Colocando Peças de Terreno

No turno de um jogador, ele pode colocar uma de suas peças de Castelo em vez de comprar uma peça normal. Uma peça de Castelo não pode tocar nenhuma outra peça de Castelo previamente colocada, nem ortogonalmente nem diagonalmente. Fora isso, as regras usuais para colocação de peças de terreno ainda são válidas.

2. Posicionando um Seguidor

Depois de colocar uma peça de Castelo, um jogador pode posicionar um de seus seguidores na peça (como de costume). O seguidor pode ser colocado em uma estrada, cidade ou campo, seguindo as regras usuais de posicionamento. Se o seguidor for posicionado no próprio Castelo, ele se torna um Senhor ou Senhora do Castelo.

3. Pontuando Características Completas com uma Peça de Castelo

Pontuando um Castelo Completo:

Um Castelo é considerado completo quando a peça está completamente cercada por peças, como um Mosteiro, e é pontuado da mesma forma. Uma vez que um Castelo é completado, o jogador com um Senhor/Senhora no Castelo recebe 12 pontos e então pega seu seguidor de volta para sua reserva.

Pontuando Estradas e Cidades Completas ao Redor de uma Peça de Castelo:

Se uma estrada ou uma cidade for completada e terminar (e/ou começar) em uma peça de Castelo, os jogadores (que participam da pontuação da característica completada) recebem um bônus de 3 pontos (por Castelo participante) além de seus pontos usuais. Não importa se os Castelos em si estão ocupados ou não.

Fim de Jogo e Pontuação

No final do jogo, cada peça que cerca um Castelo incompleto vale 1 ponto, e a peça de Castelo em si vale 2 pontos.

Exemplo de pontuação no final do jogo:

• O jogador Preto recebe 8 pontos por seu Castelo (2 pela peça de Castelo e 6 pelas peças circundantes).
• O jogador Preto coloca a peça de Castelo no canto inferior esquerdo e posiciona um seguidor no Castelo.
• A colocação desta peça completa 2 estradas e 1 cidade.
• Vermelho e Azul recebem cada um 16 pontos pela cidade completada (10 pontos pela cidade em si, e 2x3 pontos pelos 2 Castelos).
• Preto recebe 5 pontos por sua estrada completada (2 pontos pela estrada em si, e 3 pontos pelo Castelo).
• Azul recebe 10 pontos por sua estrada completada (4 pontos pela estrada em si, e 2x3 pontos pelos 2 Castelos).

Dicas para Vencer

Consulte o manual para detalhes sobre esta seção.