# Kolejka: Ogonek ## Informações Gerais - **Ano de Publicação**: 2011 - **Nota BGG**: 7.0 - **Rank BGG**: — - **Jogadores**: 2-6 (Melhor com: 5) - **Duração**: 60 min - **Complexidade (Weight)**: 2.12 / 5 - **Designers**: Karol Madaj - **Artistas**: Marta Malesińska, Natalia Baranowska - **Editoras**: Instytut Pamięci Narodowej (IPN) - **Categorias**: Educativo, Expansão para Jogo Base - **Mecânicas**: Alocação de Trabalhadores, Coleção de Conjuntos, Eventos, Gestão de Mão, Memória, Sabe-Tudo ## Veredito Se você curtiu o caos e a temática do Kolejka original, essa expansão é um prato cheio pra aumentar a confusão e a diversão com mais gente!Mais jogadores, mais caosTemática polonesa imersivaEventos e vodka adicionam temperoExpande o jogo base com criatividadeRequer o jogo base KolejkaDependência de idioma moderadaPode aumentar a duraçãoRECOMENDADO ## Descrição Prepare-se para mais uma dose de caos e nostalgia comunista com Kolejka: Ogonek! Essa expansão turbina o jogo base Kolejka, adicionando a possibilidade de até seis jogadores entrarem na fila mais caótica da Polônia dos anos 80. Agora, o drama cotidiano ganha contornos ainda maiores, com mais gente disputando os poucos produtos disponíveis. O jogo te joga de volta na realidade da época, onde a fila era uma arte e a "Trybuna Ludu" (o jornal oficial do partido) ditava as regras do dia com notícias que podiam mudar tudo no tabuleiro. Quer dar um toque extra de realismo? A vodka, aquela "moeda de troca" universal, volta com tudo para agitar o mercado negro e conquistar a simpatia dos especuladores. E se você acha que isso ainda não é suficiente para testar seus nervos, a expansão traz as cartas "Range of Possibilities". Com elas, a criatividade rola solta: você pode criar seus próprios eventos "Trybuna Ludu" e cartas de fila, adicionando um toque pessoal e imprevisível às suas partidas. Kolejka: Ogonek não é só uma expansão, é um convite para reviver (ou simular!) as peculiaridades de uma era com mais jogadores e mais confusão. Perfeito para quem curte a temática e quer estender a experiência do jogo base com um toque extra de "Toma lá, dá cá" e gestão de mão. ## Como Jogar Objetivo do Jogo Caros jogadores, "Kolejka: Ogonek" é uma expansão do jogo "Fila", que visa recriar a experiência da sociedade polonesa dos anos 1980, que enfrentava problemas crônicos com a disponibilidade de alimentos e mercadorias em geral. O jogo serve como uma ferramenta educacional para fornecer novas informações sobre a história recente. Os jogadores estão tentando navegar pelas realidades das compras na República Popular da Polônia sob controle comunista, lidando com longas filas, suprimentos limitados e vários eventos sociais. O objetivo final é adquirir produtos com sucesso, embora a condição de vitória específica não seja detalhada no contexto fornecido. Preparação (Configuração) Antes de iniciar o jogo, siga estas etapas: Decida a variante do jogo: fácil, médio ou difícil. Com base na sua escolha, coloque todas as cartas de suprimentos de produtos numeradas "1", "2" ou "3" na caixa. Substitua as cartas removidas por cartas de suprimentos de produtos numeradas "4". Adicione a carta numerada "6" ao pacote de Cartas de Listas de Compras antes de comprar. Coloque duas cartas de produto adicionais de cada cor no tabuleiro com os caminhões de entrega. Divida o baralho de cartas Trybuna Ludu em duas pilhas de acordo com as marcações "I" e "II". Embaralhe cada parte separadamente. Coloque as cartas não reveladas, aquelas marcadas com "II" e depois "I", no Tabuleiro com os caminhões de entrega, no quadrado com uma linha tracejada. Para a expansão Loja de Bebidas, retire duas cartas de vodka da caixa, pegando duas cartas a mais do que o número de jogadores participantes do jogo (por exemplo, quatro cartas para dois jogadores, cinco para três jogadores). Em seguida, coloque-as ao lado do tabuleiro, ao longo da borda, atrás da moldura suspensa – esta será a loja de bebidas. Para a expansão Novas Cartas de Fila, embaralhe as cartas de fila antigas e novas juntas. Coloque as 4 primeiras cartas descobertas no local designado no centro do tabuleiro (você pode dar uma olhada discreta nelas antes). Dentre as 10 cartas restantes, faça uma pilha de cartas não reveladas para serem compradas. Todas as regras da versão básica do jogo "Fila" também se aplicam à variante de Seis Jogadores. Para a variante de Seis Jogadores, use as cartas de entrega de produtos marcadas com "4", a carta de lista de compras marcada com "6" e 10 cartas de produto adicionais (duas de cada cor). Peões e cartas brancas podem ser selecionados pelos jogadores também ao jogar com um número menor de participantes. Fluxo do Jogo O jogo progride em rodadas com fases específicas: Em cada rodada, após a fase de formação de fila e antes da fase de entrega de mercadorias, "o gerente" revela uma carta Trybuna Ludu e lê seu conteúdo em voz alta. A menos que indicado de outra forma na carta, o evento descrito ocorre imediatamente. Depois que a carta Trybuna Ludu for lida, ela deve ser colocada virada para cima ao lado do tabuleiro. Os jogadores podem consultar as cartas Trybuna Ludu usadas. O pacote de cartas Trybuna Ludu pode ser jogado por duas semanas. No segundo sábado consecutivo, todas as cartas Trybuna Ludu devem ser embaralhadas e uma nova pilha de cartas para serem compradas deve ser criada. No sábado, todas as cartas de fila "usadas" e aquelas que foram colocadas de lado no centro do tabuleiro devem ser classificadas por cores, embaralhadas, e as 4 cartas não reveladas devem ser colocadas de lado novamente (depois de dar uma olhada nelas primeiro), e as cartas restantes devem ser colocadas na parte inferior da pilha de cartas para serem compradas. Ações e Como Jogar Visitando a Loja de Bebidas Ao ocupar seu lugar nas filas (também ao se preparar para o jogo), os jogadores podem visitar a loja de bebidas e colocar um de seus peões em uma carta de vodka. Como a loja será aberta às 13h, os jogadores coletam seus peões com cartas apenas na fase PCT. Usando Cartas de Vodka Cartas de vodka têm duas aplicações: Moeda Substituta no Mercado ao Ar Livre: Um jogador que troca produtos no mercado ao ar livre pode usar uma carta de vodka em vez de uma carta de produto. É possível trocar uma carta de produto e uma carta de vodka por uma carta de produto do mercado ao ar livre. É possível trocar duas cartas de vodka por uma carta de produto. É possível trocar uma carta de vodka por uma carta de produto com um comerciante de mercado. As cartas de vodka usadas para troca no mercado ao ar livre devem ser imediatamente colocadas na loja de bebidas ao lado do tabuleiro. Elas estarão elegíveis para venda na próxima rodada. Trocando de Lugar com um Especulador: Em vez de uma carta de fila, o jogador pode jogar uma carta de vodka e colocar seu peão na mesma fila em um quadrado de especulador que se moverá para o antigo quadrado do jogador. Um especulador nunca deve sair da fila em que está. As cartas de vodka entregues a um especulador devem ser colocadas imediatamente na loja de bebidas ao lado do tabuleiro. Usar uma carta de vodka em vez de uma carta de fila permite que cada jogador que joga uma carta de vodka tenha um turno adicional para jogar uma carta de fila. Depois de passar ou jogar a última carta de fila de sua mão, o jogador não pode jogar a carta de vodka novamente até o final daquela fase em particular. Novas Cartas de Fila "Um Item de Má Qualidade" (Bubel): Esta carta permite ao jogador colocar um produto selecionado em uma loja no topo de qualquer pilha de cartas de produto no tabuleiro de caminhões de entrega. Por exemplo, você pode mover "presunto enlatado" de uma loja de alimentos para um caminhão de entrega de quiosque. Então, na próxima entrega ao quiosque, o "presunto enlatado" (tratado em uma carta de entrega como um produto do quiosque) não irá para uma loja de alimentos, mas para um quiosque. O "Item de Má Qualidade" estará à venda novamente como uma carta de produto de valor total. Esta carta não pode ser usada em produtos no mercado ao ar livre. A carta também é jogável durante "Fechado para Inventário". "Esta Senhora Estava Atrás de Mim" (Ta Pani Stała Za Mną): Esta carta permite ao jogador remover qualquer um de seus peões do tabuleiro (também aquele que está em frente ao mercado ao ar livre) e colocá-lo atrás de qualquer um dos próprios peões do jogador na mesma fila ou em uma fila diferente. Por exemplo, tendo dois peões em algum lugar no meio de uma fila e segurando as cartas "Mãe Carregando Criança Pequena" e "Esta Senhora Estava Atrás de Mim", pode-se pular com um dos peões para a frente da fila em um turno, enquanto no próximo, jogando a carta "Esta Senhora Estava Atrás de Mim", mover-se para os dois primeiros lugares em frente à entrada da loja. "Multidão Artificial" (Sztuczny Tłok): Esta carta permite ao jogador mover um especulador para o primeiro lugar de qualquer uma das filas. A carta também é jogável quando a presença da Inspeção de Trabalhadores e Camponeses (WPI) foi detectada. "Cotovelos Duros" (Twarde Łokcie): Jogar esta carta permite ao jogador pegar uma carta do topo de sua pilha de cartas para serem compradas. Além disso, depois de jogá-la, o jogador tem um turno adicional, o quarto, de salto de fila. A carta também é jogável depois que a carta "Venda da Tarde" for revelada. Neste caso, o jogador terá cinco turnos de salto de fila. O número de turnos pode ser multiplicado, no entanto, usando uma carta de vodka para trocar de lugar com um especulador. A carta é inválida se não houver mais cartas na pilha de cartas para serem compradas. Cartas de Leque de Possibilidades As cartas de Leque de Possibilidades permitem ao jogador criar cartas de Fila e Trybuna Ludu da maneira que desejar. O pacote básico de cartas de Fila e Trybuna Ludu pode ser complementado pelas próprias cartas do jogador. Fim de Jogo e Pontuação No final do jogo, as cartas de vodka não são tratadas como produtos e não são usadas para resolver empates. Após o final do jogo, mostre aos jogadores restantes as cartas de fila que não estavam em suas pilhas de cartas para serem compradas. O gatilho específico para o fim do jogo e os critérios detalhados de pontuação não são fornecidos no contexto. Dicas para Vencer Uso Estratégico de Cartas de Vodka: Considere usar cartas de vodka não apenas para trocas de mercado, mas também para ganhar turnos adicionais para jogar cartas de fila trocando de lugar com um especulador. Isso pode ser crucial para se posicionar vantajosamente nas filas. Aproveite "Cotovelos Duros" para Turnos Extras: A carta "Cotovelos Duros" oferece um turno adicional de salto de fila, e ainda mais se "Venda da Tarde" for revelada. Combinar isso com uma carta de vodka para uma troca de especulador pode aumentar significativamente suas ações em uma fase. Manipule Entregas de Produtos com "Um Item de Má Qualidade": A carta "Um Item de Má Qualidade" permite mover um produto da pilha de entrega de uma loja para outra. Esta pode ser uma tática poderosa para redirecionar produtos desejados para uma fila onde você tem uma posição melhor, ou para atrapalhar os planos dos oponentes. ## Perguntas Frequentes (FAQ) ### Preciso do jogo base Kolejka para jogar com essa expansão? Sim! Kolejka: Ogonek é uma expansão e requer o jogo base Kolejka para ser jogada. ### Quantos jogadores essa expansão suporta? Ela aumenta o limite para até 6 jogadores, tornando as filas ainda mais disputadas. ### O jogo fica muito mais longo com a expansão? Pode ficar um pouco mais longo devido ao maior número de jogadores e à complexidade adicional, mas o tempo de jogo ainda é em torno de 60 minutos. ### A temática é pesada ou é mais leve? A temática é uma sátira leve da vida na Polônia comunista, focando nas filas e na escassez de forma humorística e crítica. ### Preciso traduzir as cartas? Há uma dependência moderada de idioma. Recomenda-se ter as cartas e eventos traduzidos para uma experiência mais fluida, especialmente para quem não está familiarizado com o contexto histórico. ### Quais mecânicas novas ou aprimoradas essa expansão traz? Ela intensifica as mecânicas de Gestão de Mão, Alocação de Trabalhadores e Coleção de Conjuntos, além de adicionar mais Eventos e a possibilidade de 'Toma lá, dá cá' com mais jogadores.