Objetivo do Jogo

O sistema solar exterior é a nova fronteira! Nesta expansão, as corporações expandem seu alcance para as luas de Saturno, as nuvens de Júpiter e até mesmo Plutão. Seu objetivo é comercializar com essas colônias, colher recursos e construir suas próprias colônias para obter benefícios e recursos específicos que auxiliem seus esforços.

Preparação

Siga estes passos para preparar os componentes da expansão:

• Coloque a Placa de Frotas Comerciais ao lado do tabuleiro. Cada jogador pega uma frota comercial e a coloca na Placa de Frotas Comerciais com seu marcador de jogador dentro dela.
• Embaralhe as Placas de Colônia e compre um número de placas igual ao número de jogadores mais 2 (exceção: use 5 placas para um jogo de 2 jogadores) e coloque-as ao lado do tabuleiro principal.
• Coloque um marcador branco no segundo passo destacado de cada trilha de Placa de Colônia.
  • Nota: TITÃ, ENCELADUS e MIRANDA começam com seu marcador branco na própria imagem da lua. O marcador só se move para o segundo passo destacado quando uma carta em jogo puder coletar seus respectivos recursos. Até que isso aconteça, você não pode estabelecer uma colônia ou comercializar lá.
• Embaralhe as cartas de corporação de Colônia com as outras cartas de corporação e as cartas de projeto de Colônia com as cartas de projeto do jogo principal.
• Variante: Os jogadores podem comprar uma corporação de Colônia e outra corporação comum para escolher entre elas.

Fluxo do Jogo

A expansão integra-se ao fluxo de jogo padrão, adicionando uma nova fase chamada Fase Solar, que ocorre após a fase de produção a cada geração:

1. PASSO 1: Verificação de Fim de Jogo – Verifique se a temperatura, o oxigênio e os oceanos estão todos no máximo. Se estiverem, o jogo termina e a pontuação final começa. Nenhum outro passo da Fase Solar é executado.
2. PASSO 2: Terraformação do Governo Mundial (Se estiver jogando com Vênus Próximo) – O primeiro jogador atua como o GM e aumenta um parâmetro global que não esteja no máximo em um passo ou coloca uma placa de oceano. Todos os bônus vão para o GM (sem TR ou outros bônus para o primeiro jogador), embora outras cartas possam ser ativadas.
3. PASSO 3: Produção de Colônia – Todas as Frotas Comerciais retornam das Placas de Colônia para a Placa de Frotas Comerciais, e o marcador branco em cada Placa de Colônia avança um passo na trilha de Colônia.

Ações e Como Jogar

Os jogadores têm duas formas principais de interagir com as colônias durante seu turno:

Construindo uma Colônia

Este é um projeto padrão que custa 17 M€. Quando você realiza esta ação:

• Coloque seu marcador de jogador no espaço disponível mais baixo na trilha da Placa de Colônia.
• Se necessário, mova o marcador branco 1 passo para cima.
• Receba o bônus de posicionamento impresso dentro da trilha (ex: aumentar a produção de energia).
• Restrições: Apenas 3 colônias no total são permitidas por Placa de Colônia. Cada jogador pode ter apenas uma colônia por Placa de Colônia, a menos que uma carta indique o contrário.

Comerciando com uma Placa de Colônia

Esta é uma nova ação (não é um projeto padrão). Para comercializar, você deve:

1. Pagar o custo: 9 M€, ou 3 de energia, ou 3 de titânio.
2. Mover sua frota comercial da Placa de Frotas Comerciais para uma Placa de Colônia disponível (não na trilha de Colônia). Uma Placa de Colônia pode conter apenas uma frota comercial por vez.
3. Verificar a trilha da Placa de Colônia para determinar sua renda comercial.
4. Dar aos proprietários da colônia local seu bônus de colônia.
5. Imediatamente após comercializar, mova o marcador branco o mais à esquerda possível, parando ao lado das colônias de jogadores ou na base da trilha.

Fim de Jogo e Pontuação

O jogo termina durante o PASSO 1 da Fase Solar se a temperatura, o oxigênio e os oceanos estiverem todos no máximo. Neste ponto, a pontuação final começa com a conversão normal de plantas.

Consulte o manual para detalhes sobre esta seção.

Dicas para Vencer

• Comércio Estratégico: Use a frota comercial para adquirir rendas comerciais de alto valor (como recursos de energia), sincronizando seu comércio com base na posição do marcador branco.
• Bônus de Colônia: Construa colônias para se beneficiar do bônus de colônia sempre que outro jogador comercializar naquela Placa de Colônia específica.