INTRODUÇÃO
A carta promocional Maleta foi publicada
originalmente pela revista alemã “Spielbox”
em 2014, como parte das comemorações
dos 20 anos do jogo Pega em 6!
Ela foi criada pelo autor para recordar o
primeiro protótipo do jogo, que tinha cartas
com mercadorias normais e outras com
mercadorias “quentes”. Quem estivesse
com cartas de mercadorias “quentes”
precisava se livrar delas rapidamente,
para evitar problemas! Mais de 25
anos atrás, com sua maleta cheia de
“mercadorias quentes”, Wolfgang Kramer
viajou para apresentar seu jogo às
editoras e em 1993 sua jornada terminou
na AMIGO (editora alemã, dona dos
direitos do jogo Pega em 6!).
PREPARAÇÃO
Embaralhe todas as cartas do baralho
de jogo, separe as 20 cartas do topo e
embaralhe a carta Maleta entre essas 20
cartas. Retorne as 21 cartas para o topo do

---

baralho de jogo e distribua as cartas entre
os jogadores, segundo as regras do jogo
ou da variante que estiver jogando.
O jogador que receber a carta, coloca-a
na mesa, à sua frente e compra uma nova
carta.
COMO JOGAR
Esta carta passa de jogador para jogador
durante a partida. Na próxima vez que o
jogador que estiver com a carta Maleta
pegar uma fileira de cartas, ele passa a
carta Maleta para o jogador à esquerda.
Os jogadores repetem esta ação até o
término do jogo.
Ao término do jogo, quem estiver com a
carta recebe 10 pontos negativos, que serão
somados aos pontos das cabeças de boi.
Caso o jogador que terminar com a
carta consiga terminar o jogo sem ter
pego nenhuma carta / fileira, ele é um
contrabandista de sucesso e além de
não receber 10 pontos negativos será
recompensado com 10 pontos positivos!

---

CRÉDITOS
Tradução: Eduardo Cella
Revisão: Lucas Andrade e Romir G. E. Paulino
Edição e Produção: Eduardo Cella
Diagramação: Gilberto Martimiano Jr.
Versão Original
© 2014 AMIGO Spiel +
Freizeit GmbH. Todos os
direitos reservados.
Versão Brasileira
© 2020 PaperGames.
Todos os direitos
reservados.
EAC Comércio de Jogos e Brinquedos Ltda
CNPJ 10.239.183/0001-56. Para mais jogos,
informações adicionais, manuais ou suporte,
visite nosso site: www.papergames.com.br
Nenhuma parte deste produto pode ser reproduzida sem
permissão prévia. Regras v1.0 – edição brasileira
Carta promocional para o jogo Pega em 6!
É necessário ter o jogo base para utilização.
Proibido a Venda. Distribuição Gratuita.

---