BoardGamesBot

1
ComponentesComponentes
36 cartas:
Entre a floresta e a campina, a orla da mata oferece abrigo a muitas espécies
diferentes e é tão diversificada quanto a própria floresta. Você encontrará novas
criaturas silvestres e outras já conhecidas que se arriscam fora da vegetação rasteira.
Todas as cartas da expansão apresentam o novo símbolo do tipo
.
12 arbustos 12 cartas
superior/inferior
12 cartas
esquerda/direita Sabugueiro
sempre que
você jogar uma
carta com
B01 Tourão
se conectado
sozinho a um(a)
Javali (jovem)
B30 Esperança
Borboleta-mapa
borboletas
diferentes
B15
FOREST SHUFFLE

---

2
Alterações na PreparaçãoAlterações na Preparação
Você pode acrescentar cartas de uma ou ambas as expansões ao
baralho do jogo base. Devolva 10 cartas à caixa do jogo, sem ver
quais são, e em seguida, de acordo com a quantidade de jogadores,
remova cartas adicionais (também sem ver quais são):
*Dica para jogar com duas expansões: Em vez de contar as cartas
que serão removidas no começo da partida, embaralhe todas as
cartas e divida o maço em montes aproximadamente do mesmo
tamanho: com 2 jogadores, forme 5 montes e remova 2 da partida;
com 3 jogadores, forme 4 montes e remova 1 da partida.
com 2 jogadores 
 45 cartas 80 cartas*
com 3 jogadores  30 cartas 50 cartas*
com 4 jogadores  15 cartas 35 cartas
com 5 jogadores  nenhuma 20 cartas
com uma das
expansões
com as duas

expansões

---

3
Alterações no Desenrolar da PartidaAlterações no Desenrolar da Partida
Jogue a partida seguindo as regras do jogo base. Atenção para
os esclarecimentos a seguir:
Abelha-comum (enxame): Resolva o efeito após pagar o custo da
carta.
Rato-dos-lameiros: Após jogar um broto, aloque uma carta do
baralho na clareira (seguindo as regras de sempre).
Borboletas: Só haverá 7 borboletas diferentes se você jogar com
as duas expansões.
Pega-rabilonga: Resolva o bônus após pagar o custo da carta. Se
houver apenas uma carta na clareira, pegue somente essa carta.
Arbustos : Fornecem espaços de alocação para uma carta em
cada uma de suas quatro bordas (como as árvores) e apresentam
um efeito permanente (como os cogumelos). Você já aplica esse
efeito ao usar o bônus de um arbusto. Arbustos não são árvores
nem cogumelos!
Urtigão: O efeito refere-se à árvore ou ao arbusto à(ao) qual
Urtica dioica se conecta.

---

4
Símbolos Novos Símbolos Novos
Símbolos dos Tipos
Borda da Floresta (identifica
todas as cartas desta expansão)
Arbustos
Efeitos e Bônus
da
clareira
Pegue uma carta da clareira
e passe-a para sua mão
CréditosCréditos
Designer: Kosch
Ilustrações: Toni Llobet, Judit Piella
Design gráfico: Klemens Franz | atelier198
Pesquisa e desenvolvimento:
Maren Holderbaum
Tradução para o inglês: Sonja Hüttinger
galápagosgalápagos
Gestão de Produto: Matheus Passeri
Tradução: Maria do Carmo Zanini
Revisão: Catharine Affiune e Felipe Ramos
Diagramação: Robson Minghini
www.mundogalapagos.com.br
v1.0
© 2024 Lookout GmbH
Elsheimer Straße 23
55270 Schwabenheim
Alemanha
www.lookout-games.de
Agradecimentos a todos os jogadores da fase de testes,
principalmente: Julia Stieber, Mike Wilson, Isabel Katte,
Spielelagune Saar e. V. e Merziger Spieletreff.
Dúvidas sobre regras e sugestões, favor entrar em
contato via rules@lookout-games.de
Componentes faltando ou peças danificadas, favor entrar
em contato com o local onde foi efetuada a compra.
Outros assuntos, favor procurar atendimento em
https://lookout-spiele.de/en/contact.php

---