Manual — Regicide

(Versão BR: Sansão Oliveira)
Uma corrupção sinistra se espalhou pelos quatro grandes reinos, enegrecendo os corações de reis e rainhas amados e daqueles que os protegem. Como bravos aventureiros, vocês devem trabalhar juntos usando os poderes especiais de campeões e seus companheiros. Derrube os monarcas corrompidos, purgue-os de sua escuridão e adicione-os às suas linhas de batalha para que a vida possa ser trazida para a terra mais uma vez.
OBJETIVO
Regicide é um jogo cooperativo onde os jogadores trabalham juntos para derrotar 12 inimigos poderosos. Os jogadores se revezam jogando cartas na mesa para atacar o inimigo e uma vez que o total de dano causado seja suficiente, o inimigo é derrotado. Os jogadores vencem quando o último Rei é derrotado. Mas cuidado! A cada turno o inimigo contra-ataca. Os jogadores descartam as cartas para satisfazer o dano e, se não puderem descartar o suficiente, todos perdem!
PREPARAÇÃO
Embaralhe os 4 Reis (K) e coloque-os virados para baixo em uma pilha na mesa. Embaralhe as 4 Rainhas (Q) e coloque-as viradas para baixo em cima da pilha de Reis. Embaralhe os 4 Valetes (J) e coloque-os virados para baixo em cima da pilha de Rainhas. Este é o baralho do Castelo.
Coloque o baralho do Castelo no centro da mesa e vire a carta do topo para revelar o primeiro Valete. Este se tornará o primeiro e o atual inimigo.
Embaralhe todas as cartas numeradas de 2 a 10 com os 4 Companheiros (Ás) e um número de Bobos da Corte (*) com base no número de jogadores (veja a tabela abaixo) para formar o baralho da Taverna.
O baralho da Taverna é onde as cartas são compradas. Durante o jogo, coloque quaisquer cartas descartadas em uma pilha de descarte compartilhada, viradas para cima, ao lado do baralho da Taverna.
Distribua cartas para cada jogador até o limite máximo da mão, conforme a quantidade de jogadores, tabela abaixo:
O jogador que mais recentemente cometeu regicídio será o primeiro.

---

COMO JOGAR
Nasuavez,ojogadorjogarácartasdesuamãoparacausardanoaoinimigoatualparaderrotá-lo.Os
valores nas cartas determinam o dano, enquanto o naipe fornece um poder especial.
Cada turno tem quatro passos:
➔Passo 1 - Jogue uma carta ou se renda.
➔Passo 2 - Ative o poder do naipe.
➔Passo 3 - Cause dano ao inimigo e verifique.
➔Passo 4 - Sofra dano do inimigo.
PASSO 1
Jogue uma carta da mão para atacar o inimigo.
Jogueumacartanasuafrente.Onúmerodacartadeterminaovalordoataque.
Portanto,seum7deCopasforjogado,ovalordoataqueé7.Emvezdejogarumacarta,o
jogador pode optar por ceder e passar a vez (consulte Ceder).
PASSO 2
Ative o poder do naipe da carta jogada.
Jogarumacartaparacausardanoaoinimigotambémconcedeumpoderassociadoaonaipe
daquelacarta.Ospoderesdosnaipesvermelhossãoresolvidosimediatamente,ospoderesdos
naipes pretos serão ativados em etapas posteriores.
♡Copas
Curar:Embaralheapilhadedescarteepeguealeatoriamenteumnúmerodecartasviradaspara
baixoigualaovalordoataquejogado.Coloque-ossobobaralhodaTaverna,emseguida,devolvaapilhade
descarte para a mesa, virada para cima.
♢Ouros
Convocar:O jogadoratualcompraumacarta.Osoutrosjogadoresseguemnosentidohorário,
comprandoumacartadecadavezatéqueumnúmerodecartasigualaovalordeataquejogadoseja
comprado.Osjogadoresqueatingiramotamanhomáximodamãosãopulados.Osjogadoresnuncapodem
comprarcartasacimadotamanhomáximodamão.Nãohápenalidadepornãohavercartasnobaralhoda
Taverna.
♧ Paus
Danodobrado:DuranteoPASSO3,odanocausadocomnonaipedePAUScontaodobro.Por
exemplo, o 8 de Paus causa 16 de dano.
♤ Espadas
Escudo:DuranteoPASSO4,reduzaovalordeataquedoinimigoatualpelovalordeataquejogado
comonaipedeESPADAS.OsefeitosdoEscudosãoacumulativosparatodasasosnaipesdeESPADASjogadas
contra este inimigo por qualquer jogador e permanecem em vigor até que o inimigo seja derrotado.
Os poderes dos naipes são obrigatórios e não podem ser ignorados.
PASSO 3
Cause dano e verifique se o inimigo foi derrotado
Odanoécausadoaoinimigoigualaovalordeataquedacartajogadaagora.Verifiqueseodano
totalcausadoportodososjogadoresatéagoraéigualoumaiorqueavidadoinimigo.Porexemplo,sevocê

---

enfrentar um Valete e causar 9 de dano, então, se outro jogador causar 12 de dano no turno seguinte, o dano total atualmente causado seria 21, então o inimigo será derrotado.
Se o inimigo for derrotado, faça o seguinte:
A. Coloque o inimigo na pilha de descarte. Se os jogadores causarem dano exatamente igual à saúde do inimigo, coloque o virado para baixo no topo do baralho da Taverna.
B. Coloque todas as cartas jogadas pelos jogadores na pilha de descarte.
C. Revele a próxima carta do baralho do Castelo virando para cima.
D. O jogador que acabou de derrotar o inimigo deve pular o PASSO 4 e começa um novo turno contra o inimigo recém-revelado, começando no PASSO 1.
PASSO 4
Sofra dano do inimigo descartando cartas.
Se não for derrotado, o inimigo ataca o jogador atual causando dano igual ao valor de ataque daquele inimigo. Lembre-se de reduzir o valor de ataque do inimigo pelo valor total de Espadas que os jogadores já jogaram contra o inimigo.
O jogador atual deve descartar cartas de sua mão com um valor total pelo menos igual ao valor de ataque do inimigo. Descarte as cartas uma de cada vez, viradas para cima na pilha de descarte. Companheiros (Ás) têm um valor 1 e o Bobo da Corte valor 0 quando descartados para cobrir danos. Se o jogador não puder descartar cartas suficientes para satisfazer o dano, ele morre e todos os jogadores perdem o jogo. Não tem problema ficar com a mão vazia.
Após sofrer dano, o próximo jogador no sentido horário começa seu turno, no PASSO 1.
COMPANHEIROS
No PASSO 1, os Companheiros podem ser jogados sozinhos, mas também podem ser combinados com uma outra carta (exceto como o Bobo da Corte). Companheiros contam como 1 para o total de ataque e seu poder de naipe também é aplicado. Por exemplo, ao jogar o 8 de OUROS como Companheiro de PAUS o valor do ataque é 9 e os efeitos de ambos os poderes são aplicados com o valor 9: 9 cartas são compradas e 18 de dano são causados. Sempre que um poder de COPAS e um poder de OUROS forem resolvidos juntos, resolva a Cura antes de Convocar. Companheiros também podem ser combinados com outro Companheiro. Se você jogar um Companheiro com outra carta do mesmo naipe, você aplica o poder do naipe apenas uma vez.
COMBOS
No PASSO 1, em vez de jogar uma única carta, os jogadores podem combinar cartas em conjuntos de 2, 3 ou 4 do mesmo número, desde que o total combinado das cartas jogadas seja igual ou menor que 10.
Companheiros não podem ser adicionados a um combo ou jogados como um combo por conta própria; eles só podem ser emparelhados com uma outra carta (que pode ser outro Companheiro). Assim, os jogadores podem jogar um par de 2s, 3s, 4s ou 5s, uma trinca de 2s e 3s, ou quadra de 2s. Quando essas cartas são jogadas juntas, todos os poderes dos naipes são resolvidos no valor total do ataque. Por exemplo, se um jogador jogar o 3 de Ouros, Espadas e Paus juntos, os jogadores comprarão 9 cartas, reduzirão o valor de ataque do inimigo em 9 e causarão 18 de dano. Sempre que um poder de Copas e um poder de Ouros forem resolvidos juntos, resolva a Cura e depois Convocar.

---

IMUNIDADE DO INIMIGO
Cada inimigo é imune aos poderes dos naipes das cartas jogadas contra eles que correspondem ao seu próprio naipe. Por exemplo, os jogadores não curam quando um Ouro é jogado contra o Valete de Ouros (no entanto, o valor ainda é adicionado ao total de dano). O Bobo da Corte pode ser jogado para cancelar a imunidade de um inimigo.
Imunidade ao poder do naipe do inimigo
(Espadas não bloqueiam o dano contra Valete de Espadas)
JOGANDO O BOBO DA CORTE
No PASSO 1, ao jogar uma carta, o Bobo da Corte pode ser jogado (sempre sozinho).
O Bobo da Corte tem um valor de ataque de 0. O poder do Bobo da Corte é anular a imunidade do inimigo, o que significa que os poderes dos naipes de cartas com o mesmo naipe do inimigo agora terão efeito quando jogados. Depois de jogar o Bobo da Corte, pule os passos 3 e 4 então, em vez de jogar passando para o próximo jogador, o jogador do Bobo da Corte escolhe qualquer jogador para ir em seguida.
Depois de jogar o Bobo da Corte, as restrições normais na comunicação dos jogadores (consulte Comunicação) são alteradas temporariamente. Até que o próximo jogador comece seu turno, os jogadores podem expressar seu desejo (ou relutância) em seguir enfrentando de uma maneira geral. Por exemplo, você pode dizer “Eu tenho uma boa jogada” ou “Prefiro não ir em seguida”. Você ainda não pode revelar o conteúdo de sua mão.
Se o Bobo da Corte for jogado contra um inimigo de Espadas, as Espadas jogadas antes do Bobo da Corte agora reduzem o valor de ataque do inimigo, no entanto, os Paus jogados antes do Bobo da Corte contra um inimigo de Paus não contarão para o dobro.
CONVOCAR UM INIMIGO DERROTADO
Valetes na mão contam como 10, Rainhas na mão contam como 15 e Reis na mão contam como 20.
Esses valores são aplicados ao jogá-los como uma carta de ataque ou descartá-los da mão para sofrer danos.
O poder do naipe é aplicado normalmente quando jogado.
CEDER
Durante o PASSO 1, pode ser benéfico ceder, passar a vez, e não jogar uma carta. Para ceder, basta dizer “Ceder” e passar diretamente para a Etapa 4 (Sofrer dano do inimigo), pulando as Etapas 2 e 3. Um jogador não pode ceder se todos os outros jogadores estiverem cedido em seu último turno. Por exemplo, em um jogo de três jogadores, se dois jogadores cederam seguidos, o terceiro jogador pode não ceder.
COMUNICAÇÃO
Os jogadores não podem comunicar aos outros jogadores qualquer informação que possa revelar ou sugerir o conteúdo de sua mão. Eles podem, no entanto, lembrar outros jogadores de qualquer informação pública, como quantas cartas eles têm na mão. Alguns exemplos de comunicação permitidas são: “Tenho duas cartas na mão” ou “Só temos 3 cartas no baralho da Taverna!”. Alguns exemplos de comunicação proibidas são: “Tenho 10 de paus” ou “Espero que alguém jogue um ouro em breve!” ou “Se você jogar uma carta de copas, provavelmente podemos ajudar a obter algumas cartas na mão” ou “Não mate esse inimigo, deixe-o para mim!”

---

Depois que um Bobo da Corte é jogado, as restrições normais na comunicação do jogador são alteradas temporariamente. Até que o próximo jogador comece seu turno, os jogadores podem expressar seu desejo (ou relutância) em seguir em frente de uma maneira geral. Por exemplo, você pode dizer “Eu tenho uma boa jogada” ou “Prefiro não ir em seguida”. Você ainda não pode revelar o conteúdo de sua mão.
FIM DO JOGO
O jogo termina quando os jogadores vencem ao derrotar o último Rei ou quando os jogadores perdem porque um jogador não consegue satisfazer o dano causado por um inimigo. Os jogadores também perdem se algum jogador não conseguir jogar uma carta ou ceder no seu turno.
JOGO SOLO
Ao jogar com apenas 1 jogador, observe as seguintes mudanças nas regras:
Prepare o jogo como de costume, mas coloque os dois Bobos da Corte ao lado. Você joga com uma única mão limitada a 8 cartas. Jogue normalmente, jogando cada turno um após o outro. Um Bobo da Corte pode servir para ativar o seguinte poder: Descarte sua mão e recarregue para 8 cartas - isso não conta como compra para fins de imunidade contra inimigos de OUROS. Como você tem dois Bobos da Corte, isso pode ser feito duas vezes por jogo. Virar os Bobos da Corte dessa maneira não cancela a imunidade do inimigo. Você tem permissão para usar o poder Bobo da Corte: a) no início do PASSO 1 antes de jogar uma carta ou; b) no início do PASSO 4 antes de sofrer dano.
Vitória tendo usado 2 Bobos da Corte = Vitória nível Bronze.
Vitória tendo usado 1 Bobo da Corte = Vitória nível Prata.
Vitória sem usar Bobo da Corte = Vitória nível Ouro.
(Mar/2022) LOCALIZADO do manual da Badgers from Mars ©2021.

---